ЦЕНТУРИЯ I
№ катрена и примерный год исполнения | Содержание катрена | Комментарии |
I. | Я сижу ночью,
один, в тайном кабинете, Опершись на медную подставку, Язычок пламени, выходящий из одиночества, Приносит успех тому, кто верит не напрасно. |
Приветственный катрен |
II. | Из множества
Ветвей он выбирает ту, что станет жезлом, И ноги человека, и край звезды /лимб/ он равно омывает волной.. Его взволнованный голос дрожит над рукавами рек. Божественное величие. Благодать снисходит на него. |
Приветственный катрен |
III. -
1732 год |
Когда
перевернутся носилки вихря И станут друг против друга те, кто закутан плащом, Республика будет потревожена новыми людьми, Тогда белых нельзя будет отличить от красных /Тогда белые и красные поменяются местами/. |
Польское наследство, война за Польское наследство - война России, Австрии и Саксонии против Франции, Испании, Сардинии и Баварии в 1733-1735 гг. Поводом к войне послужили выборы короля Польши после смерти Августа II. |
IV. -
1909 год |
Во вселенной
будет сотворен один Монарх, Который недолго будет жить в мире, Тогда Потеряет путь рыбачья лодка И управление будет совершаться с большим ущербом [для всех]. |
6 мая 1910 г.
скончался король Великобритании и Ирландии Альберт Эдуард VII… Имел
прозвище дядя Европы, так как приходился дядей нескольким европейским
монархам, царствовавшим в одно время с ним, включая Николая II и
Вильгельма II. После его смерти Европа окунулась в пучину войн, революций
и хаоса. (рыбачья лодка - один из символов христианства, которое
пострадало в последующие годы) |
V. - 1606 год | Они будут
изгнаны и начнут долгое сражение, Во всей стране будут сильнее угнетены, Города и поселки вступят в большой спор, Каркассон и Нарбонна подвергнутся испытаниям. |
Смутное время в России. Восстание в Москве против поляков. Убийство Лжедмитрия I. Восстания, классовая борьба. |
VI - 1784 | Облик Равенны
изменится, Когда к ее ногам падут крылья. Двое из Бресса /Франция/ будут давать законы Турину и Версалю, которые покорят галлы. |
|
VII. - 1961 |
Придут поздно, когда казнь будет совершена,
|
|
VIII. - 1658 |
Сколько раз ты будешь взят, город Солнца,
|
|
IX. - 1836
|
С Востока
придет Пуническое /коварное/ сердце, Рассердит Адрия /Адриатику/ и наследников Ромула, С ним придет ливийский флот, Опустеет храм Мелиты и соседние Острова.
|
|
X -2013 |
Змей впустят в железную клетку,
|
|
XI. - 1710 |
Движением чувств, сердца, рук и ног
|
|
ХII. - 1887
|
В скором
времени заговорит лживая хрупкая бестия, Быстро поднявшаяся из низов наверх. Которая, используя коварство и обман, Станет затем управлять Вероной.
|
|
XIII. - 1585
|
Изгнанники,
обуреваемые гневом и животной ненавистью, Организуют большой заговор против Короля. В тайне введут врагов по подземному ходу, Но его старые родственники против них взбунтуются.
|
Во Франции
происходит битва за престол - «Война трёх Генрихов» 1584—1589 гг
|
XIV.- 1762 | Рабы станут петь песни, гимны и требовать, Чтобы выпустили из тюрем заключенных туда Принцами и Господами. В будущем безголовыми идиотами Их будут считать в божественных проповедях. |
|
XV. - 1939 |
Марс грозит нам военной силой, |
Начало Второй
мировой войны
|
XV. - 1636 | Коса в Пруду,
вместе /направлены/ к Стрельцу, В его высоком ложе - волнение. Чума, голод, смерть от вооруженной руки. Век приближается к своему обновлению.
|
Коса может рассматриваться, как символ крестьянства. 1636-1637 гг, крестьянское восстание «кроканов» в областях Западной и Южной Франции. |
XVII. - 1814 |
Сорок лет Ирида /радуга/ не будет появляться,
|
|
XVIII. -1991 |
Из-за раздоров и небрежности галлов
|
Из-за раздоров и небрежности руководства СССР будет открыт путь другой власти. Пропитаются кровью земля и море... |
XIX. - 1688 |
Когда змеи окружат кольцом ар земли,
|
|
XX. - 1866 |
Города Тур, Орлеан, Блуа, Анжер, Реймс и Нант
|
|
XXI. - 1563
|
Глубоко
залегающая белая глина питает скалу, Которая выходит молочного цвета /дающая молоко/ из пропасти. Напрасно страдающие не решатся ее тронуть, Не зная, что в глубине есть глинистая почва.
|
|
XXII. - 1740 |
Так как все живущее не будет иметь никакого смысла,
|
|
XXIII. - 1917
|
На третий месяц
встанет Солнце, Вепрь и Леопард на Марсовом поле [встретятся] для битвы, Усталый Леопард направляет в Небо свой взор, Видит, что вокруг Солнца кружит Орел.
|
Продолжение I мировой войны. Здесь Леопард - один из символов Англии. Вепрь - кельтский символ, также может указывать на Англию. Орёл - кружащий у Солнца - предвестник победы (в частности у римлян). Катрен говорит о предстоящей победе Англии в I мировой войне. |
XXIV. - 1615 |
В новом городе из страха приговорен мыслитель,
|
1614-1617 - года русско-шведской войны. В результате её Россия потеряла выход к Балтике, г.Новгород, г.Гдов и др. Однако по мирному договору Гдов и Новгород были возвращены России (это и есть те прощённые пленники, о которых говорится в катрене). "Страх в новом городе" указывает на Новгород. "Кремона и Мантуя" может быть анаграммой слова "Кремль", который переживёт несчастья... |
XXV. - 1792
|
То, что
скрывалось долгие века и считалось потерянным, будет найдено. Пастух /Пастор?/ будет почитаем полубогом. Когда луна завершит свой большой цикл, Он будет обесчещен другими ветрами.
|
В
1791 г. вскрыта могила Нострадамуса.
1792- год французской революции
|
XXVI. - 1969 |
Великий человек от молнии падет в дневное время,
|
Если говорить о первой строчке, то отметим близкое по времени событие - убийство президента США Кеннеди в 1963г. Что касается конфликтов, то их в это время было предостаточно: 6-дневная война на Ближнем Востоке 1967 г., Советско-Китайский конфликт в 1969 г., "Пражская весна", война во Вьетнаме. |
XXVII. - 1667 |
У подножия [горной] цепи Гиен поражен Небом,
|
В результате войны голландцы отнимают Гвиану у Англии. Интересна похожесть Гвианы (Guiaa или Guyane) c именем собственным в первой строке катрена - Гиен(Guien). |
XXVIII. - 1844 |
Башня Бука будет бояться леса Варваров,
|
|
XXIX. - 2021 |
Рыба, которая живет в воде и на земле,
|
|
XXX. -1718 |
Чужеземный корабль во время бури на море
|
В 1718 году Испанией захвачена Сицилия. |
XXXI. - 1896 |
Много лет в Галлии будут длиться войны,
|
Японо-китайская война (1894—1895) привела к поражению Китая, однако Тройственная интервенция в Китай "трёх великих": Германии, России и Франции, принудила Японию принять унизительный для нее Симоносекский договор. |
XXXII. - 1593
|
Великая Империя
будет вскоре перенесена На незначительную площадь, которая вскоре увеличится, Посреди маленького, тесного герцогства Он скоро поставит свой скипетр.
|
|
XXXIII. - 1770
|
Около большого
моста, в широкой долине Большой Лев силами цезарейскими Уничтожит строгий город, Из страха закрывший перед ним ворота.
|
В 1770 году продолжалась русско-турецкая война. Россия заняла Молдавию и Валахию. |
XXXIV. - 1947 |
Хищная птица, подлетевшая к окну,
|
В 1946-7 гг Франция проводила кампанию по "освобождению" Вьетмина (современного Вьетнама) от коммунистов. Война тяжело давалась французам; они тратили силы, а вьетнамцы постепенно их наращивали. В целом, война продолжалась до 1954г. и вьетнамцам удалось отстоять независимость северной части страны. Можно сказать: "слабая сторона выдержала". |
XXXV. - 1645
|
Молодой Лев
победит старого На поле боя, во время одиночной дуэли, В золотой клетке ему выцарапают глаза. Два флота соединятся в один, потом он умрет страшной смертью.
|
Этот катрен принято связывать с событиями 1559 года, когда на дуэли был смертельно ранен король Франции Генрих II. Однако наша гипотеза, относящая этот стих к 1645 году, заставляет нас сделать другое предположение. 14 июня 1645 года в Англии армия парламента во главе с принцем Рупертом Пфальцским разгромила армию короля Карла I (его дяди) близ деревни Нейзби в ожесточённом бою, после чего судьба короля была уже предрешена и впоследствии он был казнён. Возраст Карла I на тот момент - 44 года, Руперта - 25 лет. Добавим к этому, что на королевском гербе Англии изображён "британский лев" - леопард, на гербе Пфальца тоже есть лев. Молодой лев подедил старого... |
XXXVI. - 1822 |
Слишком поздно Монарх раскается,
|
|
XXXVII. - 1999
|
Несколько
раньше, чем Солнце затемнится, Начнется конфликт, большой народ будет в сомнении, Потерпят поражение, морской порт не откликнется, Мост и гробница находятся в двух странных /чужеземных/ местах.
|
Незадолго до знаменательного солнечного затмения 11 августа 1999 года начнётся конфликт - агрессия стран НАТО против Югославии, где Балканская страна потерпит поражение. |
XXXVIII. -1697 |
Солнце и Орел покажутся победителю,
|
|
XXXIX. - 1874 |
Ночью в постели правитель будет задушен
|
|
XL. - 1571
|
Ложный смерч,
скрывающий /несущий/ безумие, Заставит Византию изменить свои законы. Выйдет из Египта тот, кто захочет, чтобы отменили Эдикт, меняющий /курс/ денег и пробу золота.
|
|
XLI. -1749
|
Ночное
нападение на город /Трон в городе ночью осажден/, Мало кто спасется, конфликт недалеко от моря, Женщина упадет в обморок от радости при возвращении сына, Яд и письма спрятаны в конверт.
|
|
XLII. -1926 |
Первого апреля, в Средние века, десятый /10 человек/
|
|
XLIII -1623
|
Прежде чем
осуществится преобразование Империи, Случится чудесное происшествие: С поля, на котором находится колонна Порфира, Она будет перенесена на узловатую скалу.
|
|
XLIV. -1800 |
Вскоре опять вернутся жертвоприношения,
|
Начало правления Наполеона Бонапарта во Франции, период войн. |
XLV. - 1978
|
В религиозной
сфере большое наказание доносчику, Зверь в театре ставит спектакль, Изобретатель возвеличен самим собой /Факта аутического? возвышен изобретатель/, Из-за сект мир станет путанным и схизматичным.
|
|
XLVI. -1675
|
Сразу после
Окса, Лестор и Миранда, Большой огонь с неба три ночи будет падать. Случится вещь удивительная и заслуживающая внимания, Вскоре после того земля задрожит.
|
|
XLVII. -1852 |
Клятвы, произнесенные на озере Леман, не будут сдержаны,
|
|
XLVIII. -2029
|
Пройдет /когда
пройдет.../ двадцать лет царствования Луны, Потом еще семь тысяч лет продлится ее власть /Семь тысяч лет другой будет держать свою монархию/, Когда она устанет и ее сменит Солнце /Когда Солнце возьмет ее усталые дни/, Тогда, должно быть, свершится мое пророчество.
|
|
XLIX. -1727 |
Намного ранее этих событий
|
|
L. -1904
|
Из водного
триединства родится Один /человек/, который будет первым вассалом на празднике. Его известность, слава, царствование и могущество возрастут. На Востоке будет буря на суше и на море /На суше и на море, на Востоке - буря/.
|
|
LI. -1601
|
Повелители
Овна, Юпитер и Сатурн. Боже всемогущий, какие перемены! Потом на долгие века вернутся лихие времена, В Галлии и Италии какие волнения!
|
|
LII. - 1779 |
Двое хитрецов /под знаком/ Скорпиона соединятся,
|
|
LIIL -1956 |
Тогда увидят мучения большого народа,
|
|
LIV. - 1653 |
Два бунта, поднятых злыми людьми /?/,
|
|
LV. - 1830
|
В
неблагоприятном климате Вавилона Будет большое кровопролитие, Которое причинит ущерб земле, морю, воздух^ и небу, Будет смешение царств, сект, голод, болезни.
|
|
LVI. - 2008 |
Вы увидите рано или поздно большие изменения.
|
Мировой финансовый кризис и его последствия |
LVII. - 1705 |
Во время большого спора придет смерч.
|
|
LVIIL - 1882 |
Распоров живет, родится [некто] с двумя головами
|
|
LIX. - 1579 |
Изгнанники, депортированные с Острова,
|
|
LX. - 1757
|
Недалеко .от
Италии родится Император, Который дорого обойдется империи. Скажут, [видя] с какими людьми он вступает в союз, Что это скорее мясник, чем принц.
|
|
LXI. - 1934
|
Несчастная и
бедная республика Будет разорена новым магистратом. Большое скопление /звезд?/ принесет несчастье изгнания, Свевы [германцы] заключат большой контракт /raur?/.
|
|
LXIL - 1631
|
Большая потеря,
несчастье, которое принесут письма, Прежде чем достигнут Неба Латоны. Огонь, большой потоп, скипетры невежд, Этого в течение долгих веков нельзя будет переделать.
|
|
LXIII. - 1809 |
Когда цветы увянут, мир уменьшится.
|
|
LXIV. - 1986
|
Ночью им
покажется, что они видят Солнце, Когда увидят поросенка-получеловека. Шум, пение, битва на Небе будут замечены, Услышат, как заговорят дикие звери.
|
Чернобыльская катастрофа |
LXV. - 1683 |
Дети будут без рук, невиданная молния с громом.
|
|
LXVI. - 1860
|
Тот, кто тогда
принесет новости, После того пойдет дышать воздухом /После одного [человека?] он пойдет/. В Вивье, Турноне, Монферране и Прадеде Град и буря его заставят вздыхать.
|
|
LXVII. - 1558 |
Я чувствую приближение большого голода,
|
|
LXVIII. - 1735
|
О какое ужасное
и несчастное мучение Трех невинных, которых выдадут. Подозрительная рыба, плохо охраняемый предатель, Испытывающий ужас перед пьяными палачами.
|
|
LXIX. - 1912 |
Большая гора окружностью в семь стадий,
|
Начало I мировой войны 1914 года, с учётом погрешности |
LXX. - 1610 |
Дождь, голод, война не прекратятся в Персии,
|
|
LXXI. - 1787 |
Башня в море трижды перейдет из рук в руки,
|
|
LXXII. - 1964
|
В Марселе
полностью сменятся жители, Побег и погоня вплоть до Лиона. Нарбонна, Тулуза разграблены жителями Бордо, Убитых и пленных почти миллион.
|
|
LXXIII. - 1661
|
На Францию
нападение с пяти сторон из-за ее неосторожности /?/. Тудис, Аргал возмущены персами. Леон, Севилья, Барселона пали, Преследование организовано венецианцами /?/.
|
|
LXXIV. - 1839
|
После стоянки
[они] будут блуждать по Империи, Большая помощь придет из Антиохии. Черные курчавые волосы потянутся к Империи, Медная борода поджарится на вертеле.
|
|
LXXV. - 2016 |
Тиран из Сиенны займет Савонну,
|
|
LXXVI. - 1713 |
Он будет назван столь ужасным именем,
|
|
LXXVII. - 1891
|
Между двумя
морями поставит перемычку Тот, кто затем умрет от укуса лошади. Его Нептун развернет черный парус У Капри, флот будет находиться у Рошеваля.
|
|
LXXVIII. - 1588 |
От старого вождя родится глупое дитя,
|
|
LXXIX. - 1765 |
Базар, Лестор, Кондон, Адфх, Агин,
|
|
LXXX. - 1942
|
С шестого
яркого небесного светила Придет в Бургундию сильный гром, Потом от отвратительного зверя родится чудовище, В марте, апреле, мае, июне - большие склоки и ссоры.
|
Идёт вторая мировая война |
LXXXI. - 1640 |
Из человеческого стада выделят девятерых,
|
|
LXXXII. - 1817
|
Когда сильно
задрожат деревянные колонны, Порыв южного ветра их покроет глиной. Будет изгнана большая группа людей /?/, Задрожат Вена и вся Австрия.
|
|
LXXXIII. - 1994
|
Чужеземцы
разделят добычу, Сатурн [посмотрит] на Марс злым взглядом. Ужасный и враждебный для Тосканцев и Латинян, Греки, любопытствовавшие, примут удар.
|
|
LXXXIV. - 1692 |
Затемненная Луна погрузится в полный мрак,
|
|
LXXXV. - 1869 |
Ответом Дамы взволнован Король,
|
|
LXXXVI. - 1566
|
Велика
Королева, когда- увидит себя побежденной, Злоупотребит мужеством мужчин/ы/, На лошади, нагая, пересечет реку, Преследуемая оружием, она нанесет оскорбление вере.
|
|
LXXXVII. - 1743
|
Земля,
стряхивая огонь из своего центра /?/, Задрожит вокруг Нового Города. Две больших державы долго будут вести войну, Затем Аретуза обагрит новую реку.
|
|
LXXXVIII - 1921
|
Божественная
болезнь настигнет великого Принца, Вскоре после того, как он женится. Его помощь и влияние внезапно станут ничтожными, Он умрет после совета обрить голову /Совет умрет для бритой головы/.
|
|
LXXXIX. - 1618
|
Все жители
Иллерда окажутся в Мозели, Неся смерть всем на Луаре и на Сене, Морской поток подойдет к Отвилю /?/, Когда испанец откроет проход.
|
|
ХС. - 1795 |
Бордо, Пуатье при звуках битвы
|
|
ХСI. - 1972 |
Боги появятся перед людьми,
|
|
XCII - 1670 |
В царствование одного человека все будут требовать мира,
|
|
ХСIII. - 1847
|
Земля Италии у
гор задрожит, Лев и Петух не очень объединены, Но не испугавшись, один другому поможет, Только Катулон и Кельты будут вне конфликта.
|
|
XCIV. - 2024
|
В порту Селин
тирана предадут смерти, Однако свобода не будет обретена, Новый Марс мстит и вызывает угрызения совести, Дама почитаема силой страха.
|
|
XCV. - 1722 |
У монастыря будет найден ребенок-близнец,
|
|
XCVI. - 1899
|
Тот, кому будет
поручено уничтожить Храмы, секты, измененные по прихоти, Повредит больше скалам, чем живым людям, Чьи уши будут полны красивых слов.
|
|
XCVII. - 1596
|
То, чего не
смогли довершить железо и пламя, Будет сделано мягкими словами на совете, Король будет мечтать о передышке и сне, Чтобы не было больше врага, пожаров, крови на войне.
|
|
XCVIII. - 1773
|
Вождь, который
уведет огромный народ Далеко от его Неба, туда, где чужой язык и нравы, Пять тысяч погибнут на Крите и в Фессалии, Вождь бежит, спасаясь в трюме корабля.
|
|
ХС1Х. - 1951
|
Великий монарх
будет сопровождать Двух королей из чувства дружбы, О как тяжело вздохнет большое войско, Дети Нарбонна вокруг, какая жалость!
|
|
С. - 1648 |
Долго в небе будет видна серая птица,
|